• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    Rectoscope intended to be introduced into the ano-rectal cavity of an individual for diagnostic and/or surgical purposes incorporating a radial light source (13), gradually moving, which creates a beam of radial light in order to transilluminate both the tubular body ( 1) of the rectoscope as the portion of the rectum in which it is inserted to allow first an accurate observation of the interior of said cavity and secondly, in case of detecting a foreign body such as a tumor, to be surgically removed, allows a determination accurate of the distal section margin to minimize the rectal portion removed. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
    公开号:ES2639867A1
    申请号:ES201630551
    申请日:2016-04-29
    公开日:2017-10-30
    发明作者:Mario ÁLVAREZ GALLEGO；Cristina CASTEJÓN SISAMÓN；Juan Carlos García Prada；Jesús MENESES ALONSO
    申请人:Fundacion para la Investigacion Biomedica del Hospital Universitario La Paz；Universidad Carlos III de Madrid；
    IPC主号:
    专利说明:

    OBJECT OF THE INVENTION
    The present invention falls within the technical field of the instruments for the medical examination of the cavities or ducts of the body, specifically the rectum, by visual or photographic inspection, and refers in particular to a rectoscope that incorporates an adjustable light system for transilluminate the rectum, allowing to optimize the observation of the rectal cavity for the detection of foreign elements and, in case of need for surgical intervention, the determination of the distal section margin. BACKGROUND OF THE INVENTION
    A rectoscope is a cylindrical and hollow geometry medical device, intended to be introduced through the anus to visualize the inside of the rectum, for both diagnostic and surgical purposes. Since the rectum is a virtual cavity, that is, that under normal circumstances it is empty and collapsed, the rectoscopes have means to blow air into the rectum so that its walls are distended giving rise to a real cavity.
    Rectoscopes equipped with lighting means, generally located at one end of the device, which create a beam of light parallel to the major axis of the rectoscope cylinder are known in the present state of the art, so that they illuminate the front of said rectoscope to be able to look through it. Such lighting is usually considered sufficient to locate foreign bodies, such as tumors, in the patient's rectum.
    On the other hand, rectal cancer surgery basically involves removing the rectum segment that contains the tumor, and joining or anastomosing the resulting loose ends of the colon and rectum to maintain continuity in the passage of feces.
    When making the rectum section, it is necessary to leave a safety margin between


    the tumor and healthy rectal tissue, which is commonly known as the margin of the distal section. It has generally been considered that 5 cm was an adequate distance, although the length of the margin has been shortened over time and numerous recent studies show that a margin of 1 cm is oncologically adequate.
    This reduction in the margin of the distal section is due on the one hand because the defecation functionality that the patient will experience after surgery is better the less length of the rectum is removed, and on the other, because the risk of dehiscence is less. Dehiscence is a complication in which the junction or anastomosis between the two ends of the colon and rectum is separated by not healing properly, with the consequence that the fecaloid content inside the rectum passes into the abdominal cavity and can cause severe infection known as fecaloid peritonitis. This dehiscence is due to the fact that the rectum, the closer it is to the margin of the anus, is worse vascularized and therefore the scarring processes, which are what make the anastomosis link to each other properly, are slower and more complex. .
    This current tendency to make the section of the rectum as close as possible to the tumor has the disadvantage that if it is made too close to the tumor (distance less than 1 cm), cancer security is not guaranteed, since sometimes the edges of the tumors are not clear and there may be intramural dissemination or deposits external to the tumor, and therefore when making the section of the rectum there would be no total removal of the tumor tissue existing in the rectum. In addition, in case of performing the section of the rectum directly on the tumor, the risk of dissemination of the tumor tissue and of recurrence or local recurrence of the tumor increases considerably. DESCRIPTION OF THE INVENTION
    The object of the invention consists of a rectoscope for inspection of the interior of the anus-rectal cavity of an individual, especially designed for exploratory and surgical procedures related to the presence of rectal tumors, which incorporates radial lighting means, which may be additional to those of the rectoscope in case it has longitudinal illumination means, which allow to optimize the observation of the rectal cavity for the detection of elements


    strangers and, in case of need of surgical interventions, the precise determination of the distal section margin.
    The radial lighting means, preferably of mobile type, take advantage of the translucent character of the tissues that constitute the rectum, so it is necessary that the walls of the rectoscope be made of a material also translucent, since in that way, when said means Radials emit a beam of light from inside the rectoscope, said beam passes through both the walls of the rectoscope and the tissues of the rectum into which it is inserted, allowing the observation of said beam from inside the abdominal cavity.
    For this, the radial lighting means preferably comprise a rod on one of whose ends an annular structure is disposed on whose outer edge a plurality of light sources, preferably of the LED type, are arranged to emit the light beam. At the other end of the stem is a housing for the power supply, as well as the point from which the displacement of the stem through the inside of the rectoscope is controlled.
    The option of additionally incorporating front lighting means in the same annular structure in which the radial lighting means are arranged is contemplated. Said front lighting means, which, like the radial ones, are mobile in nature, can either complement the fixed longitudinal lighting means of the rectoscope or replace them, in the case of those simple rectoscopes that do not have said lighting means. .
    The use of this device begins with the introduction by a surgeon assistant of the rectoscope through the anus of the individual, advancing it to the lower edge of the rectum tumor using frontal illumination and insufflation. At that time, by keeping the rectoscope tube in a fixed position, the radial illumination means are activated and displaced on the major axis of the rectoscope. The displaced length will be that which the surgeon has deemed appropriate as a margin of distal section.
    With the radial light source transilluminating the rectum, the surgeon can visualize, from inside the abdominal cavity, the point where the section of the rectum should be removed


    of the tumor the distance estimated by him as margin of distal section.
    At the end the patient's surgical piece is removed, with the tumor and the distal section margin removed, leaving the rectal stump ready to proceed with the anastomosis.
    The rectoscope thus described allows an accurate observation of the interior of the anus-rectal cavity of the individual and, if it is necessary to perform a surgical intervention to remove any foreign body detected, such as a tumor, determine with a high degree of precision the distal section margin, thereby avoiding the inconveniences described above. DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
    To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
    Figure 1.- Shows a rear perspective view of the rectoscope, in which its main constituent elements are appreciated.
    Figure 2.- It shows a side view of a cross section made in the rectoscope.
    Figure 3.- Shows a view along the transverse axis of the rear part of the rectoscope, similar to that seen by the healthcare professional in charge of the exploration and / or surgical intervention.
    Figure 4.- Shows a perspective view of a detail of the access window inside the rectoscope, with the trapdoor open.
    Figure 5.- Shows a perspective view of the second light source of the rectoscope.


    Figure 6.- It shows a side view of a cross section made in the second light source.
    Figure 7.- Shows a perspective view of a detail of the second light source. PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
    Next, a detailed explanation of a preferred embodiment of the object of the present invention is provided with the aid of the aforementioned figures.
    The described rectoscope is formed by a hollow tubular body (1), of essentially cylindrical geometry and made of a translucent material, comprising a first open end (2), intended to be introduced into the rectal region of an individual, and a second end (3) from which a handle (4) starts to allow the introduction of the rectoscope into the individual and its subsequent handling, as shown in Figure 1.
    The second end (3) of the tubular body (1) additionally comprises an access window (5), of essentially annular geometry and diametral dimensions similar to those of said second end (3), to facilitate linking between both elements. The annular geometry of the access window (5) defines in its central part an opening (6) through which the interior of the tubular body (1) is accessed. Said opening (6) is additionally provided with a mobile trapdoor (7) to regulate said access to the interior of the tubular body (1).
    In the preferred embodiment described herein, the flap (7) is hinged, as shown in the attached figures 1 to 3. It is further contemplated that said flap (7) is made of a material that acts as a magnifying lens, for facilitate observation through.
    The access window (5) further comprises a nozzle (8) intended to be connected to an insufflator, not shown in the attached figures, to thereby allow the passage of an air flow from said insufflator through the interior of the body


    tubular (1) for its exit from the first end (2), producing the distension of the walls of the individual's rectum.
    As can be seen in Figure 2, the tubular body (1) comprises the connection of a first outer tube (9) and a second inner tube (10), concentric to the first tube (9). The difference between the diametral dimensions of the first tube (9) and the second tube (10) creates a first hollow channel (11) in the wall of the tubular body (1).
    Inside the hollow tubular body (1), in an area near its second end
    (3) as shown in Figure 2, a fixed light source (12) is provided, intended to create a first longitudinal beam of light parallel to the major axis of the tubular body (1) of the rectoscope, such that said first beam of light illuminates both the first end (2) and the rectal region of the individual with whom it is in contact. The fixed light source (12) comprises a plurality of high power LEDs.
    The rectoscope incorporates a mobile radial light source (13), designed to create a second beam of radial type light to transilluminate both the tubular body (1) and the portion of the rectum in which said tubular body (1) is inserted, since both are bodies of translucent nature. For this, as illustrated in Figures 5 and 6, the radial light source (13) comprises a rod (14) of flexible nature that displaces inside the first channel (11) of the tubular body (1), said rod being (14) provided with a third end (15) and a fourth end (16) The third end (15) of the rod (14) is intended to move inside a second longitudinal channel (17) defined in the handle (4) ). As can be seen in the attached figures, said second channel (17) comprises a plurality of protuberances (18), analogous to the teeth of a saw, defined on its sides to discretize and graduate the displacement of the rod (14) inside the second channel (17).
    Said third end (15) additionally comprises a housing (19) for housing a power source of the radial light source (13). Accommodation
    (19) comprises a flip cover (20) that first allows access to its interior to perform maintenance tasks, such as the replacement of its power supply, and secondly acts as a point of support for movement manual of the third end (15), and consequently of the stem (14), to


    along the second channel (17) of the handle (4). This displacement is graduated by the lateral contact of the housing (19) with the protuberances (18) of the second channel (17).
    The fourth end (16) of the rod (14) is jointly linked to an annular support (21) of diametral dimensions slightly smaller than those of the first channel
    (eleven) of the tubular body (1), whose interior it is intended to move. A plurality of light sources (22) uniformly distributed on the outer face of the annular support (21) emits a second beam of radial light that passes through the translucent walls of the tubular body (1) and the rectum portion of the individual in which it is said tubular body (1) is inserted.
    In the preferred embodiment described herein, the annular support (21) incorporates in its front part a mobile frontal light source (23) that emits a third longitudinal beam of light that complements the first longitudinal beam of light emitted by the fixed light source
    (12)  own of the rectoscope.
    The rectoscope thus described is introduced into the rectum of the individual through the anus. The manual insufflator introduces an air flow through the nozzle (8) inside the tubular body (1), which exits at the first end (2) and distends the walls of the individual's rectum.
    When a tumor is located inside the rectum, thanks to the first beam of light created by the fixed light source (12), the tubular body (1) of the rectoscope is arranged so that its first end (2) is positioned adjacent to said tumor.
    At that time the third end (15) of the rod (14) is manually moved along the second channel (17) of the handle (4). The displacement is carried out until the annular support (21) is placed in a position away from (2) the distance that the surgeon has determined, this being the margin of distal section.
    With the radial light source (13) emitting the second beam of light through the tubular body and rectum, a surgeon can visualize the point where to start the cut,


    observing an optimum distal section margin, thus overcoming the previously described problems associated with margins of inappropriate lengths. If necessary, the third beam of light emitted by the front light source (23) can help to further specify said display.
    The opening of the trapdoor (7) additionally allows the introduction of surgical material intended to physically remove the localized tumor, as well as performing cleaning operations on the trapdoor itself (7).

    权利要求:
    Claims (12)
    [1]
    1. Rectoscope intended to be introduced into the ano-rectal cavity of an individual for diagnostic and / or surgical purposes, comprising:
    - a tubular body (1) of essentially cylindrical and hollow geometry and of translucent walls, which in turn comprises a first end (2) intended to be inserted inside the ano-rectal cavity of an individual and a second end (3 ) intended to be disposed on the outside of said cavity,
    - a handle (4) projecting from the second end (3) of the tubular body
    (1) for introduction and handling of the rectoscope, and
    - an access window (5) of essentially annular geometry intended to be connected to the second end (3) of the tubular body (1) to regulate access to the interior of said tubular body (1),
    characterized in that it additionally incorporates a movable radial light source (13), movable inside the tubular body (1), intended to create a beam of radial type light to transilluminate both the tubular body (1) and the portion of the rectum in the which said tubular body (1) is inserted.
    [2]
    2. Rectoscope according to claim 1 characterized in that the radial light source (13) comprises: a rod (14) displacing inside the tubular body (1), which in turn comprises a third end (15) and a fourth end (16), -a housing (19) defined at the third end (15) to house a fountain
    of supply of the radial light source (13), -a flip cover (20) to cover the housing (19), -a ring support (21), jointly and severally linked to the fourth end (16) of the
    rod (14), of diametral dimensions slightly smaller than those inside the tubular body (1), and -a plurality of light sources (22) evenly distributed on the outer face of the annular support (21), intended to emit the beam of radial light.
    [3]
    3. Rectoscope according to claim 1 characterized in that it additionally comprises a mobile frontal light source (23), designed to emit a longitudinal beam of light parallel to the axis of the tubular body (1).

    [4]
    Four. Rectoscope according to claims 2 and 3 characterized in that the front light source (23) is arranged on the front face of the annular support (21).
    [5]
    5.  Rectoscope according to claim 1 characterized in that the window of
    access (5) additionally comprises: -an opening (6) defined in the center of the access window (5), -a retractable hatch (7) to cover the opening (6), and -a nozzle (8) intended for Link to an insufflator.
    [6]
    6. Rectoscope according to claim 1 characterized in that the tubular body (1) comprises the union of a first outer tube (9) and a second inner tube (10), concentric to the first tube (9) and of lower diametral dimensions.
    [7]
    7. Rectoscope according to claims 2 and 6 characterized in that the difference between the diametral dimensions of the first tube (9) and the second tube (10) creates a first hollow channel (11) in the wall of the tubular body (1) by which displaces the stem (14).
    [8]
    8. Rectoscope according to claim 1 characterized in that the handle (4) additionally incorporates a second channel (17) defined longitudinally on its surface, and a plurality of protuberances (18) defined on the sides of the second channel (17).
    [9]
    9. Rectoscope according to claims 2 and 8 characterized in that the third end (15) of the rod (14) is flexible in nature to adapt to the curved geometry of the second channel (17) of the handle (4).
    [10]
    10. Rectoscope according to claim 2 and 8 characterized in that the protuberances (18) are spaced apart from each other in a graduated and uniform manner to discretize the displacement of the third end (15) of the stem (11) along the second channel (17) .
    [11]
    eleven. Rectoscope according to claim 2 characterized in that the light sources (22) are LED diodes.

    [12]
    12. Rectoscope according to claim 3 characterized in that the front light source (23) are LED diodes.



    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    ES2549548T3|2015-10-29|Surgical device to internally manipulate an organ
    KR101726666B1|2017-04-13|General uterine manipulator and system
    ES2660421T3|2018-03-22|Vaginal manipulation head with tissue indicator and head extension
    US3162190A|1964-12-22|Diagnostic and exploratory instrument
    ES2330031T3|2009-12-03|ANOSCOPE FOR AN ANORECTAL DIAGNOSIS AND SURGERY.
    ES2554676T3|2015-12-22|Orogastric tube for longitudinal gastrectomy
    ES2687143T3|2018-10-23|Procedure and device for incorporating an opening in the calcareous shell in the blunt pole area of poultry eggs incubated with embryo
    ES2327920T3|2009-11-05|OPTICAL BIOPSY INSTRUMENT.
    ES2092756T3|1996-12-01|TROCAR WITH TRANSPARENT CANNULA.
    ES2234387A1|2005-06-16|Luminous optical laryngoscope comprising built-in fluid-extraction device
    ES2356125T3|2011-04-05|DEVICE TO EXAMINE THE UTERUS.
    US20190008559A1|2019-01-10|General uterine manipulator and system
    ES2348528B1|2011-09-28|DEVICE AND PROCEDURE FOR INTRODUCTION OR OBTAINING A FLUID WITH GAMETOS, EMBRIONES OR ANY OTHER TYPE OF SOLUTION INSIDE THE OVIDUCT OF A PIG.
    ES2639867B1|2018-08-16|RECTOSCOPE
    ES2440545T3|2014-01-29|Insertion system for deployment of catheter-based stent devices
    ES2752735T3|2020-04-06|Proctoscope
    ES2284421A1|2007-11-01|Optical system for laryngoscope and laryngoscope
    ES2694723T3|2018-12-26|Device for use in photodynamic therapy
    ES2769998T3|2020-06-30|Surgical endoscopic devices and other surgical devices
    RU174965U1|2017-11-13|Device for introducing therapeutic candles into the rectum
    ES1258370U|2020-12-14|Scaled fenestrated anuscope |
    RU132698U1|2013-09-27|ANOSCOPE
    ES2538428B1|2016-04-14|Endoscopic device for perineal approach to rectal cancer
    ES2539523A1|2015-07-01|Vitreoctomy device |
    ES2396791A1|2013-02-26|Illuminated optical laryngoscope
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    WO2017186994A1|2017-11-02|
    ES2639867B1|2018-08-16|
    EP3449805A1|2019-03-06|
    EP3449805A4|2020-01-01|
    US20190200853A1|2019-07-04|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    WO2004064624A1|2003-01-21|2004-08-05|Metech S.R.L.|A retractor for operations on the arteria haemorroidalis|
    RU2308873C2|2003-01-21|2007-10-27|МЕТЕК С.р.Л.|Retractor for carrying out operations on rectal artery|
    KR20040105267A|2003-06-04|2004-12-16|문옥인|A proctoscope|
    CN101347326A|2008-07-18|2009-01-21|李融融|Multifunctional anus observation glasses|
    RU2580903C1|2015-01-22|2016-04-10|Акционерное общество "Научно-производственная фирма "БИОСС" |Proctoscope|
    US7223233B2|2002-08-02|2007-05-29|Warsaw Orthopedic, Inc.|Systems and techniques for illuminating a surgical space|
    US9282878B2|2008-08-13|2016-03-15|Invuity, Inc.|Cyclo olefin polymer and copolymer medical devices|
    法律状态:
    2018-08-16| FG2A| Definitive protection|Ref document number: 2639867 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20180816 |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    ES201630551A|ES2639867B1|2016-04-29|2016-04-29|RECTOSCOPE|ES201630551A| ES2639867B1|2016-04-29|2016-04-29|RECTOSCOPE|
    PCT/ES2017/070249| WO2017186994A1|2016-04-29|2017-04-25|Resectoscope|
    US16/096,462| US20190200853A1|2016-04-29|2017-04-25|Rectoscope|
    EP17788865.8A| EP3449805A4|2016-04-29|2017-04-25|Resectoscope|
    [返回顶部]